[胡亂點播] Iter Impius - Pain of Salvation

發覺, 最近的更新率每況愈下...
於是, 我在想...
每天於工作時在電台和 last.fm 聽到的歌一大堆,
聽到的好歌不推薦一下太浪費了啊 (不用來在blog中灌水太浪費了啊)
總之, 從今以後會定期post一些本米欣賞的歌上來....
post一些人人都知道的歌沒意義,
所以我 post 的歌, 多數沒啥人聽過吧~
這雖然是個懶惰的方法,
但是可以用來維持網誌的更新, 不是挺不錯嗎~ 嘿嘿 (奸笑)

第一播~ Pain of salvation 的 Iter Impius (album "BE")
雖然是重金屬類的歌,
可是這是首抒情的慢曲, 不喜歡重金屬的朋友可以放心的聽



Pain of salvation, 瑞典的前衛金屬樂團,
約半年前於 Lastfm 無意發現的樂團....

主音 Daniel Gildenlöw 的聲音是我很中意的類型
音域非常廣之餘, 唱 chorus 的高音部分時唱腔和高峰時期的小暮閣下十分相似.
最初在實驗室播 Iter Impius 這首歌, 同事們還以為我在播某音樂劇中的歌,
再重申這是重金屬樂團的歌時, 同事都一副不可致信的樣子...
哈哈, 真爽~
至於Iter Impius, 是拉丁文, 英語應該是 "Wicked Path"/"Path of sin" 的意思, 譯作中文大概就是罪孽的道路...吧?

Iter Impius - Pain Of Salvation

Martigena, son of Mars (Obitus Diutinus)
Music and arrangements: Fredrik Hermansson
Lyrics: Daniel Gildenlöw

Mr. Money:
I woke up today
Expecting to find all that I sought
And climb the mountains of the life I bought
Finally I'm at the top of every hierarchy
Unfortunately there is no one left
But me

I woke up today,
To a world that's ground to dust, dirt and stone
I'm the king upon this withering throne
I ruled every forest, every mountain, every sea
Now there're but ruins left to rule for me
And... you see, it beckons me;
Life turned it's back on us
How could you just agree?
...how? I just don't see...

I woke up today
To a world devoid of forests and trees
Drained of every ocean, every sea
Just like a useless brick upon the shore
The morning after the storm
That swept the bridge away
Relentless tide
No anger
Just this relentless time
That calls us all on
But...

I'm never crossing that line
Leaving this world behind
I will stay on my own
On this withering throne
I rule the ruins and wrecks
And the dust, dirt and stone
I rule rage rod and rattling of bones

I am on my own
I am all alone
Everything is gone
Stuck forever here
Already cold

I'm never crossing that line
Leaving this world behind
I will stay on my own
On this bloodstained throne...

I'm never crossing that line
Leaving this world behind
I will stay on my own
On this bloodstained throne
I rule the ruins and wrecks
And the dirt and the dust and the stone
I'm the ruler of rage rod and rust
And the rattling of bones
Ruler of ruin
I rule the ruins

相關連結:
Pain Of Salvation 官網
Pain Of Salvation (Wikipedia)
Album "BE" (Wikipedia)